=XVDPPHQKDQJ PLW (UZDFKVHQHQ XQG .LQGHUQ GLH VLFK HLQ HLQHP
7UDXHUSUR]HVV EHILQGHQ (V JLEW NDXP ZLVVHQVFKDIWOLFKH 7H[WH GLH GLHVH
0|JOLFKNHLW GHU WLHUJHVWW]WHQ %HJOHLWXQJ WKHPDWLVLHUHQ
'LH )UDJH LQ GLHVHP =XVDPPHQKDQJ LVW ZLH 7LHUH GLH 7UDXHUEHJOHLWXQJ YRQ
.LQGHUQ LP 5DKPHQ GHU WLHUJHVWW]WHQ ,QWHUYHQWLRQHQ EHHLQIOXVVHQ"
7UDXHU LVW HLQ *HIKOV]XVWDQG GHP JHJHQEHU YLHOH 0LWPHQVFKHQ VLFK JHKHPPW
IKOHQ LQ .RQWDNW ]X JHKHQ VLH +HPPXQJHQ KDEHQ GLH 6LWXDWLRQ ]X
WKHPDWLVLHUHQ ,P %HVRQGHUHQ JHJHQEHU .LQGHUQ ]HLJHQ VLFK (UZDFKVHQH
RIWPDOV KLOIORV GDV 7KHPD 7UDXHU RIIHQ ]X PDFKHQ RIIHQ ]X OHEHQ
7UDXHUIRUVFKHU &DQDFDNLV EHVFKUHLEW 7UDXHU DOV JHVXQGH OHEHQVQRWZHQLJH XQG
NUHDWLYH 5HDNWLRQ DXI 9HUOXVW XQG 7UHQQXQJVHUHLJQLVVH YJO &DQDFDNLV LQ
+LQGHUHU
.URWK 6 7UDXHU LVW HLQH $QWZRUW GHU 6HHOH XQG GHV
.|USHUV DXI 7UHQQXQJ XQG 9HUOXVW +LQGHUHU .URWK 6
*HUDGH IU .LQGHU NDQQ 7UDXHU HLQH WLHI JUHLIHQGH (UIDKUXQJ PLW VFKHLQEDU
ZLGHUVSUFKOLFKHQ *HIKOHQ XQG *HIKOVlXHUXQJHQ VHLQ YJO )UDQ] 6
(LQH JXWH %HJOHLWXQJ YRQ .LQGHUQ GXUFK HLQHQ IU VLH Q|WLJHQ XQG
KHLOHQGHQ 7UDXHUSUR]HVV LVW VHKU QRWZHQLJ
%H]RJHQ DXI GDV 0RGHOO GHU 6DOXWRJHQHVH LVW GLH *HVXQGKHLW HLQ IRUWZlKUHQGHU
3UR]HVV $XFK 7UDXHU LVW HLQH JHVXQGH QDWUOLFKH 5HDNWLRQ DXI 9HUOXVW YJO
7|EEHQ LQ 5|VHEHUJ 0OOHU +UVJ 6 'LHVH 3UR]HVVH ODVVHQ VLFK
EHU GLH $UEHLW PLW WLHUJHVWW]WHQ ,QWHUYHQWLRQHQ VLQQYROO ]XVDPPHQIKUHQ XQG
JHJHQVHLWLJ HUJlQ]HQ GD DXFK LP 5DKPHQ GHU WLHUJHVWW]WHQ ,QWHUYHQWLRQHQ
UHVVRXUFHQRULHQWLHUW JHDUEHLWHW ZLUG HLJHQH .RPSHWHQ]HQ JHI|UGHUW ZHUGHQ XQG
VRPLW GHU 3UR]HVV GHV *HVXQGZHUGHQV XQWHUVWW]W ZLUG YJO 2WWHUVWHGW
6
7UDXHU LVW NHLQH .UDQNKHLW VLH PXVV QLFKW JHKHLOW ZHUGHQ LP PHGL]LQLVFKHQ 6LQQ
'HPHQWVSUHFKHQG LVW DXFK GLH KHLOHQGH :LUNXQJ GHU WLHUJHVWW]WHQ ,QWHU
YHQWLRQHQ LP 6LQQH HLQHU JDQ]KHLWOLFKHQ (QWZLFNOXQJ QLFKW HLQHV PHGL]LQLVFKHQ
+HLOXQJVSUR]HVVHV JHPHLQW 7LHUH ZHUGHQ YRQ YLHOHQ 0HQVFKHQ DOV XQWHU
VWW]HQG UHVSHNWLYH DEOHQNHQG IRUGHUQG 1lKH XQG 7URVW VSHQGHQG XQYRUHLQ
JHQRPPHQ PLWVFKZLQJHQG HUOHEW XQG EHVFKULHEHQ
)ROJOLFK VROO GLHVH $UEHLW UHIOHNWLHUHQ LQZLHZHLW GXUFK 7LHUH JHVHW]WH ,PSXOVH GLH
SK\VLVFKHQ XQG SV\FKLVFKHQ .UlIWH EHHLQIOXVVHQ
,Q GHQ KLHU VSlWHU EHVFKULHEHQHQ 7UDXHUSKDVHQ NDQQ HLQH (QWZLFNOXQJ
GDKLQJHKHQG HUIROJHQ GDVV .LQGHU VLFK HPRWLRQDO YHUVFKOLHHQ 'LHVH $UEHLW
P|FKWH EHOHXFKWHQ LQZLHIHUQ 7LHUH KLHU DOV (LVEUHFKHU 9HUPLWWOHU HPRWLRQDOHU
.DWDO\VDWRU RGHU 6WDELOLVDWRU HLQH 7UDXHUDUEHLW XQWHUVWW]HQ N|QQHQ
%HL 7UDXULJNHLW EUDXFKW HLQ (LQGUXFN DXFK $XVGUXFN 6FKURHWHU5XSLHSHU
6 (V VWHOOW VLFK KLHU GLH )UDJH RE 7LHUH GXUFK LKUH $UW XQG :HLVH
VLWXDWLRQVJHEXQGHQ ]X DJLHUHQ XQG ]X UHDJLHUHQ XQG ZHLO VLH PLW GHQ 0HQVFKHQ
DXI HLQH EDVDOH HPRWLRQDOH $UW XQG :HLVH YHUEXQGHQ VLQG YJO 2OEULFK LQ
2OEULFK
2WWHUVWHGW +UVJ 6 .LQGHU LQ LKUHP $XVGUXFN GHU 7UDXHU
KLOIUHLFK EHJOHLWHQ XQG XQWHUVWW]HQ N|QQHQ
7UDXHU ZLUG VRPLW DOV QDWUOLFKH 5HDNWLRQ XQG 3UR]HVV EHVFKULHEHQ =LHO GLHVHU
$UEHLW LVW WLHUJHVWW]WH ,QWHUYHQWLRQHQ XQG 7UDXHUSUR]HVVH GDU]XVWHOOHQ LP
VSH]LHOOHQ GHQ NLQGOLFKHQ 7UDXHUSUR]HVV XQG DXI]X]HLJHQ ZLH WLHUJHVWW]WH
,QWHUYHQWLRQHQ EHL HLQHU SRVLWLYHQ 7UDXHUEHZlOWLJXQJ XQWHUVWW]HQ N|QQHQ
=XQlFKVW ZHUGHQ LQ .DSLWHO HLQV XQG ]ZHL GLH %HJULIIOLFKNHLWHQ XQG *UXQGODJHQ
GHU WLHUJHVWW]WHQ ,QWHUYHQWLRQHQ XQG GHU 0HQVFK7LHU%H]LHKXQJ GDUJHOHJW
'DV GULWWH .DSLWHO EHIDVVW VLFK PLW GHU 7UDXHU LP $OOJHPHLQHQ XQG GHU NLQGOLFKHQ
7UDXHU LP %HVRQGHUHQ +LHU ZHUGHQ GLH 7UDXHUSKDVHQ XQG 7UDXHUEHJOHLWXQJ
HUOlXWHUW =XGHP ZLUG GLH 7UDXHU YRQ .LQGHUQ HLQVFKOLHOLFK NLQGOLFKHU
7UDXHUSUR]HVVH XQG ±UHDNWLRQHQ YHUDQVFKDXOLFKW
,P YLHUWHQ .DSLWHO ZHUGHQ GLH 0|JOLFKNHLWHQ GHU WLHUJHVWW]WHQ ,QWHUYHQWLRQHQ LQ
GHU 7UDXHUDUEHLW PLW .LQGHUQ YHUGHXWOLFKW +LHU ZHUGHQ VRZRKO GLH :LUNIDNWRUHQ
JHVFKLOGHUW DOV DXFK GLH WLHUJHVWW]WHQ ,QWHUYHQWLRQHQ DOV HLQH IU .LQGHU
VWLPPLJH 8QWHUVWW]XQJ LQ GHU 7UDXHUEHJOHLWXQJ EHOHXFKWHW 'LH 8PVHW]XQJ GHU
WLHUJHVWW]WHQ ,QWHUYHQWLRQHQ LP 5DKPHQ HLQHU 7UDXHUEHJOHLWXQJ PLW .LQGHUQ ZLUG
DXIJH]HLJW
,P IQIWHQ .DSLWHO ILQGHW HLQH 'LVNXVVLRQ GHU WLHUJHVWW]WHQ ,QWHUYHQWLRQHQ
KLQVLFKWOLFK HWKLVFKPRUDOLVFKHU $VSHNWH XQG HLQHU DUWJHUHFKWHQ 8PVHW]XQJ VWDWW
$EVFKOLHHQG ZLUG LQ HLQHP )D]LW HLQ 5HVPHH EH]JOLFK GHU DXIJHVWHOOWHQ
)UDJHVWHOOXQJHQ JHZRQQHQHQ (UNHQQWQLVVH XQG SHUVSHNWLYLVFKHQ (QWZLFNOXQJHQ
JH]RJHQ
Ä(LQ 7LHU NDQQ GHP .LQG GDEHL KHOIHQ GLH $XIJDEHQ GHV *URZHUGHQV
]X PHLVWHUQ³ /HYLQVRQ ]LWLHUW QDFK 6lJHU 6
%HJULIIVEHVWLPPXQJHQ
7LHUJHVWW]WH ,QWHUYHQWLRQHQ 7* ,
7LP HLQ VLHEHQMlKULJHU -XQJH YHUORU VHLQH EHLGHQ (OWHUQ ZHLO VLH HLQH
hEHUGRVLV +HURLQ JHQRPPHQ KDWWHQ 1DFK GHP 7RG GHU (OWHUQ ZXUGH 7LP LQ
HLQHP +HLP XQWHUJHEUDFKW =HLWJOHLFK EHJDQQ HU DXIJUXQG GHV VFKZHUHQ
7UDXPDV HLQH VSLHOWKHUDSHXWLVFKH %HKDQGOXQJ :lKUHQG GHU HUVWHQ EHLGHQ
0RQDWH GHU 7KHUDSLH ]RJ VLFK 7LP YROONRPPHQ ]XUFN 2EZRKO HU LQ GHU
/DJH ZDU EHU GDV *HVFKHKHQH ]X VSUHFKHQ ]HLJWH 7LP NHLQHUOHL
(PRWLRQHQ 'DV lQGHUWH VLFK GUDPDWLVFK DOV 7RWR GHU +XQG GHV
7KHUDSHXWHQ LQ HLQHU 6LW]XQJ DQZHVHQG ZDU $OV 7LP GHQ 7KHUDSLHUDXP
EHWUDW ZXUGH HU IUHXGLJ YRQ 7RWR EHJUW 7LP VWUHLFKHOWH GHQ +XQG
]XQlFKVW GDQQ XPDUPWH HU LKQ 7LP GHU QLH LQ GHQ 7KHUDSLHVLW]XQJHQ XP
HWZDV JHEHWHQ KDWWH EHUUHGHWH GHQ 7KHUDSHXWHQ 7RWR ]XU QlFKVWHQ
6LW]XQJ ZLHGHU PLW]XEULQJHQ 'D ZDU 7LP GDQQ GDPLW EHVFKlIWLJW GHQ +XQG
]X VWUHLFKHOQ XQG LKQ LPPHU ZLHGHU LQ GHQ $UP ]X QHKPHQ ,Q HLQHU GLHVHU
6LW]XQJHQ OHFNWH 7RWR 7LPV :DQJHQ ZRUDXIKLQ GHU -XQJH DQILQJ ]X ZHLQHQ
7LP QDKP GHQ +XQG LQ GHQ $UP XQG ZHLQWH HLQH KDOEH 6WXQGH ODQJ ZlKUHQG
HU 7RWR YRQ GHP 7RG VHLQHU (OWHUQ HU]lKOWH ,Q GHQ QDFKIROJHQGHQ 6LW]XQJHQ
JHODQJ HV GHP 7KHUDSHXWHQ HLQH YHUWUDXHQVYROOH %H]LHKXQJ ]X GHP -XQJHQ
DXI]XEDXHQ 'LHVH %H]LHKXQJ JDE GHP -XQJHQ VR YLHO 6LFKHUKHLW GDVV HU
GLH 7UDXHU XP GHQ 9HUOXVW VHLQHU (OWHUQ ZDKUQHKPHQ XQG YHUDUEHLWHQ NRQQWH
+HQUL %HHW] .RWUVFKDO 7XUQHU 8YQlV0REHUJ 6
'LHVH
EHLVSLHOKDIWH
*HVFKLFKWH
YHUDQVFKDXOLFKW
HLQGUFNOLFK
ZHOFKH
0|JOLFKNHLWHQ 7LHUH DOV %HJOHLWHU HU|IIQHQ ZHOFKH 0DQQLJIDOWLJNHLW DQ .UlIWHQ
XQG :LUNXQJHQ VLH IUHL VHW]HQ XQG LQ ZHOFKHU :HLVH VLH 0HQVFKHQ HPRWLRQDO
EHUKUHQ N|QQHQ
³7LHUJHVWW]WHV +HOIHQ XQG +HLOHQ EHGHXWHW HLQH QHXH XQG YHUPXWOLFK GLH
LQWHQVLYVWH 6WXIH WLHULVFKHU 'RPHVWLNDWLRQ 7LHUH VROOHQ QLFKW QXU IU GLHVH RGHU
MHQH )XQNWLRQ LP 'LHQVWH GHV 0HQVFKHQ DXVJHELOGHW ZHUGHQ VRQGHUQ GXUFK LKUH
EORH ([LVWHQ] KLOIUHLFK VHLQ´ *UHLIIHQKDJHQ %XFN:HUQHU 6
0LW 7LHUHQ ]X DUEHLWHQ GK PLW /HEHZHVHQ PLW 0LWJHVFK|SIHQ DFKWVDP ]X
NRRSHULHUHQ XQG VLH QLFKW QXU DOV 'LHQVWOHLVWHU IU GHQ 0HQVFKHQ ]X VHKHQ
HUIRUGHUW YLHO 6HQVLELOLWlW *OHLFK]HLWLJ ZLOO GLHVHU UHODWLY QHXH =ZHLJ GHU
WLHUJHVWW]WHQ ,QWHUYHQWLRQHQ LP SlGDJRJLVFKWKHUDSHXWLVFKHQ .RQWH[W IXQGLHUW
EHJUQGHW XQG HLQH :LUNXQJ ZLVVHQVFKDIWOLFK EHOHJW ZHUGHQ XP DXFK HWDEOLHUW
]X ZHUGHQ 'LHVHV LVW PLW /HEHZHVHQ QLFKW HLQIDFK XQG VHKU NRPSOH[ GD 7LHUH
JHQDXVR ZLH 0HQVFKHQ LQGLYLGXHOO VLQG XQG HEHQVR LQGLYLGXHOO DXI DQGHUH ZLUNHQ
'LH KRKH (IIHNWLYLWlW WLHUJHVWW]WHU $UEHLW ZXUGH LP DQJOR DPHULNDQLVFKHQ 5DXP
YLHO IUKHU HUNDQQW XQG JHQXW]W DOV LP GHXWVFKVSUDFKLJHQ 5DXP XQG GRUW ZXUGHQ
EHJULIIOLFKH $EJUHQ]XQJHQ XP GLH YHUVFKLHGHQHQ $VSHNWH GHV .RPSOH[HV
WLHUJHVWW]WHU ,QWHUYHQWLRQHQ ]X GLIIHUHQ]LHUHQ IUKHU DXVIRUPXOLHUW XQG
GXUFKGDFKW YJO +DUWPDQQ 6
$QLPDO$VVLVWHG ,QWHUYHQWLRQV $$, EH]HLFKQHQ DOV 'DFKEHJULII SlGDJRJLVFK
WKHUDSHXWLVFKH 3UR]HVVH EHL GHQHQ JH]LHOW 7LHUH PLW HLQEH]RJHQ ZHUGHQ YJO
)LQH LQ +HQUL HW DO 6
:HU GLHVH 3UR]HVVH DQOHLWHW E]Z ZHOFKH *UXQGTXDOLILNDWLRQ Q|WLJ LVW XP HLQH
:HLWHUELOGXQJ LQ WLHUJHVWW]WHQ ,QWHUYHQWLRQHQ ]X PDFKHQ LVW QRFK QLFKW
HLQKHLWOLFK IHVWJHOHJW (EHQVR LVW GLH :HLWHUELOGXQJ QLFKW VWDDWOLFK DQHUNDQQW XQG
VRPLW NDQQ PDQ VLFK QLFKW KDXSWEHUXIOLFK 3lGDJRJH IU WLHUJHVWW]WH 0DQDKPHQ
QHQQHQ YJO 9HUQRRLM 6FKQHLGHU 6
6RPLW LPSOL]LHUW GDV :RUW WLHUJHVWW]W NHLQH HLJHQVWlQGLJH XQDEKlQJLJH
$UEHLWVPHWKRGH 7LHUJHVWW]WH ,QWHUYHQWLRQHQ HUJlQ]HQ IROJOLFK DOV HLQ
=XVDW]DQJHERW GHQ JHOHUQWHQ *UXQGEHUXI LQ SlGDJRJLVFKHQ XQG WKHUDSHXWLVFKHQ
6HWWLQJV $XIJUXQG GHU 9LHOIDOW GHU *UXQGEHUXIH HQWVWDQG DXFK GLH 9LHOIlOWLJNHLW
GHU %HJULIIOLFKNHLWHQ YJO +HQUL HW DO 6
7LHUJHVWW]WH ,QWHUYHQWLRQHQ VHW]HQ DXI GLH ,QWHJUDWLRQ YRQ EHZXVVWHQ XQG
XQEHZXVVWHQ 3UR]HVVHQ XQG :LUNIDNWRUHQ 'RFK ZLUNW VLH WDWVlFKOLFK XQG ZLH
]HLJW VLFK HLQH :LUNXQJ GHU WLHUJHVWW]WHQ ,QWHUYHQWLRQHQ
:LFKWLJ LVW HV DXI GLH YHUVFKLHGHQHQ %HJULIIOLFKNHLWHQ GHU WLHUJHVWW]WHQ
,QWHUYHQWLRQHQ ]X JXFNHQ IROJHQG DXI GLH +LVWRULH XQG GLH 0HQVFK7LHU
%H]LHKXQJ PLW LKUHQ XQWHUVFKLHGOLFKHQ $VSHNWHQ +\SRWKHVHQ XQG .RQ]HSWHQ
'XUFK GLHVH (UOlXWHUXQJHQ ZHUGHQ GLH (LQVDW]P|JOLFKNHLWHQ XQG GLH
:LUNIDNWRUHQ YRQ WLHUJHVWW]WHQ ,QWHUYHQWLRQHQ YHUGHXWOLFK
7LHUJHVWW]WH $NWLYLWlW 7* $
7LHUJHVWW]WH $NWLYLWlWHQ $QLPDO$VVLVWHG $FWLYLWLHV $$$ VLQG XQWHUVWW]HQGH
KLOIUHLFKH ,QWHUDNWLRQHQ XQG .RQWDNWVLWXDWLRQHQ ]ZLVFKHQ 0HQVFKHQ LQ GLHVH
7LHUH PLW HLQEH]RJHQ ZHUGHQ
'LH GXUFKIKUHQGHQ 3HUVRQHQ PVVHQ NHLQH IDFKOLFKH 4XDOLILNDWLRQ LQ HLQHP
SlGDJRJLVFKHQ RGHU WKHUDSHXWLVFKHQ %HUXI QDFKZHLVHQ XP HLQH $NWLYLWlW PLW
HLQHP 7LHU ]X EHJOHLWHQ YJO 2WWHUVWHGW 6 'LH $NWLYLWlWHQ N|QQHQ
EHOLHELJ KlXILJ ZLHGHUKROW ZHUGHQ (V PVVHQ NHLQH NRQNUHWHQ =LHOH IRUPXOLHUW
RGHU $EOlXIH E]Z 3UR]HVVH GRNXPHQWLHUW ZHUGHQ
'LH WLHUJHVWW]WH $NWLYLWlW PLW HLQHP GDIU JHHLJQHWHQ 7LHU KDW DEHU LP
$OOJHPHLQHQ HLQH 6WHLJHUXQJ GHV :RKOEHILQGHQV XQG GHU /HEHQVTXDOLWlW ]XP
=LHO 9HUQRRLM 6FKQHLGHU 6
7LHUJHVWW]WH $NWLYLWlWHQ ZHUGHQ ]XQHKPHQG YRQ (KUHQDPWOLFKHQ PLW LKUHQ
7LHUHQ YD +XQGHQ GXUFKJHIKUW 'LHVH (KUHQDPWOLFKHQ KDEHQ ]XVDPPHQ PLW
LKUHQ 7LHUHQ LQ GHU 5HJHO HLQ %DVLVWUDLQLQJ ]XU 9RUEHUHLWXQJ DXI %HVXFKH GLH YRU
DOOHP HLQHQ IUHL]HLWSlGDJRJLVFKHQ XQG PRWLYDWLRQDOHQ KDUDNWHU KDEHQ LQ
VR]LDOHQ ,QVWLWXWLRQHQ DEVROYLHUW YJO +HQUL HW DO 6
7LHUJHVWW]WH )|UGHUXQJ 7* )
'LH WLHUJHVWW]WH )|UGHUXQJ EHGDUI HEHQVR QLFKW XQEHGLQJW HLQHU SlGDJRJLVFKHQ
RGHU WKHUDSHXWLVFKHQ EHUXIOLFKHQ 4XDOLILNDWLRQ 2IWPDOV HQWVFKHLGHQ VLFK
3lGDJRJHQ XQG 7KHUDSHXWHQ EHZXVVW IU GLH )|UGHUXQJ GD VLH NHLQH
VSH]LILVFKHQ 0HWKRGHQ HLQVHW]HQ ZROOHQ
$OOHUGLQJV LVW GLH WLHUJHVWW]WH )|UGHUXQJ LP *HJHQVDW] ]X GHU WLHUJHVWW]WHQ
$NWLYLWlW HLQH ]LHOJHULFKWHWH JDQ]KHLWOLFKH ,QWHUYHQWLRQ LP 5DKPHQ HLQHU
LQGLYLGXHOOHQ )|UGHUXQJ PLW HLQHP GDIU JHHLJQHWHQ RGHU DXVJHELOGHWHQ 7LHU YJO
2WWHUVWHGW 6
'XUFK UHVVRXUFHQRULHQWLHUWH WLHUJHVWW]WH )|UGHUXQJ VROOHQ (QWZLFNOXQJVIRUW
VFKULWWH XQWHUVWW]W XQG IRUFLHUW ZHUGHQ YJO 9HUQRRLM 6FKQHLGHU 6
7LHUJHVWW]WH 3lGDJRJLN 7* 3
,P 5DKPHQ GHU WLHUJHVWW]WHQ 3lGDJRJLN $QLPDO$VVLWHG (GXFDWLRQ $$(
ZHUGHQ YRQ TXDOLIL]LHUWHQ 3lGDJRJHQ DXV XQWHUVFKLHGOLFKHQ %HUHLFKHQ
+HLOSlGDJRJHQ (U]LHKHU 6R]LDOSlGDJRJHQ /HKUHU Rl JH]LHOWH )|UGHU
DQJHERWH PLW HLQHP GDIU WUDLQLHUWHQ RGHU DXVJHELOGHWHQ 7LHU GXUFKJHIKUW XQG
GRNXPHQWLHUW YJO 2WWHUVWHGW 6
'LH WLHUJHVWW]WHQ 3lGDJRJLN NDQQ YRQ GLHVHQ 3lGDJRJHQ PLW HLQHP
%DVLVZLVVHQ EHU GLH HLQJHVHW]WH 7LHUDUW HUIROJHQ ,Q HLQHP VRQGHU XQG
KHLOSlGDJRJLVFKHQ .RQWH[W KDW GLH WLHUJHVWW]WH 3lGDJRJLN KlXILJ DXFK HLQHQ
]LHORULHQWLHUWHQ WKHUDSHXWLVFKHQ KDUDNWHU YJO +HQUL HW DO 6 'LH
NOLHQWHQ UHVVRXUFHQ XQG EHGUIQLVRULHQWLHUWH =LHOSODQXQJ EH]LHKW VLFK RIWPDOV
VFKZHUSXQNWPlLJ DXI GHQ VR]LDOHPRWLRQDOHQ %HUHLFK GHU .OLHQWHO YJO 9HUQRRLM
6FKQHLGHU 6
6RPLW LVW GLH WLHUJHVWW]WH 3lGDJRJLN HLQH YRQ )DFKNUlIWHQ DXVJHIKUWH
SlGDJRJLVFKH )|UGHUPDQDKPH PLW GHP 7LHU DOV IDFKOLFKHQ %HJOHLWHU XP
.LQGHU XQG -XJHQGOLFKH SRVLWLY LQ LKUHU (QWZLFNOXQJ ]X XQWHUVWW]HQ XQG
/HUQSUR]HVVH DQ]XUHJHQ
7LHUJHVWW]WH 7KHUDSLH 7* 7
%HL GHU WLHUJHVWW]WHQ 7KHUDSLH $QLPDO$VVLWHG 7KHUDS\ $$7 KDQGHOW HV VLFK
XP HLQH ]LHOJHULFKWHWH ,QWHUYHQWLRQ ]XU 9HUEHVVHUXQJ GHV DOOJHPHLQHQ
)XQNWLRQVQLYHDXV E]Z GHV %HILQGHQV HLQHV .OLHQWHQ 3DWLHQWHQ YJO +HQUL HW DO
6 9HUQRRLM EHVFKUHLEW GDVV HLQ NODUHV EHUJHRUGQHWHV WKHUD
SHXWLVFKHV =LHO GLH 9HUEHVVHUXQJ YRQ /HEHQVJHVWDOWXQJVNRPSHWHQ]HQ LP
SV\FKLVFKHQ RGHU SK\VLVFKHQ %HUHLFK LVW YJO 9HUQRRLM
6FKQHLGHU 6
'LH WLHUJHVWW]WH 7KHUDSLH ZLUG YRQ WKHUDSHXWLVFK TXDOLIL]LHUWHQ 3HUVRQHQ LP
5DKPHQ HLQHV WKHUDSHXWLVFKHQ 3UR]HVVHV LQNOXVLYH 7KHUDSLHSODQXQJ PLW
$QDPQHVH 7KHUDSLH]LHOIRUPXOLHUXQJ XQG 3UR]HVVYHUODXI'RNXPHQWDWLRQ GXUFK
JHIKUW YJO 2WWHUVWHGW 6 7KHUDSLHNRQ]HSWH VLQG RIWPDOV WKHRUHWLVFK
VWULQJHQWHU IRUPXOLHUW DOV (U]LHKXQJVNRQ]HSWH E]Z SlGDJRJLVFKH .RQ]HSWH
'DV 7LHU LVW LQ (UZHLWHUXQJ GHU MHZHLOLJHQ 7KHUDSLHIRUP HLQ %HVWDQGWHLO GHV
7KHUDSLHSODQHV XQG WKHUDSHXWLVFKHQ $UEHLWHQV GHV DXVJHELOGHWHQ 7KHUDSHXWHQ
GHU P|JOLFKVW HLQH =XVDW]TXDOLILNDWLRQ LQ WLHUJHVWW]WHU 7KHUDSLH KDW
$EE YJO QDFK $EE 9HUQRRLM 6FKQHLGHU 6
)RUPHQ 7LHUJHVWW]WHU
,QWHUYHQWLRQHQ
=LHOH XQG 'XUFKIKUHQGH
7LHUJHVWW]WH $NWLYLWlW
x
(LQIOXVVP|JOLFKNHLW
9HUEHVVHUXQJ GHU /HEHQVTXDOLWlW
:RKOEHILQGHQ
x
'XUFKIKUHQGH
/DLHQ (KUHQlPWHU
JHHLJQHWHV 7LHU
7LHUJHVWW]WH )|UGHUXQJ
x
=LHO (QWZLFNOXQJVIRUWVFKULWW
8QWHUVWW]XQJ YRUKDQGHQHU 0|JOLFKNHLWHQ
5HVVRXUFHQ )|UGHUSODQ
x
'XUFKIKUHQGH
XQWHUVFKLHGOLFK TXDOLIL]LHUWH 3HUVRQHQ
WUDLQLHUWHV 7LHU
7LHUJHVWW]WH 7KHUDSLH
x
=LHO /HEHQVJHVWDOWXQJVNRPSHWHQ]
7KHUDSLHSODQ PLW NODUHQ =LHOYRUJDEHQ
7HLO]LHO (QG]LHO SUl]LVH IHVWJHOHJW
x
'XUFKIKUHQGH
4XDOLIL]LHUWH 7KHUDSHXWHQ
VSH]LILVFK WUDLQLHUWHV 7LHU
7LHUJHVWW]WH 3lGDJRJLN
x
=LHO /HUQIRUWVFKULWW
,QLWLLHUHQ YRQ /HUQSUR]HVVHQ
NRQNUHWH =LHOYRUJDEHQ
x
'XUFKIKUHQGH
4XDOLILNDWLRQ LP SlGDJRJLVFKHQ %HUHLFK
VSH]LILVFK WUDLQLHUWHV 7LHU
Ä:HU YLHO PLW .LQGHUQ OHEW ZLUG ILQGHQ GDVV NHLQH lXHUH (LQZLUNXQJ DXI
VLH RKQH *HJHQZLUNXQJ EOHLEW³ *RHWKH ]LWLHUW QDFK DUGLQDO 6
*UXQGODJHQ GHU WLHUJHVWW]WHQ ,QWHUYHQWLRQHQ
'DV 7LHU ZDU VFKRQ LPPHU 'LDORJSDUWQHU GHV 0HQVFKHQ DXFK ZHQQ HV LQ GHU
*HVFKLFKWH YRP 0HQVFKHQ PDO *RWW lKQOLFK EHZXQGHUW PDO PLVV UHVSHNWLYH
YHUDFKWHW ZXUGH %H]LHKXQJ 6WHOOXQJ XQG )XQNWLRQ GHV 7LHUHV ]X GHP
0HQVFKHQ VWDQGHQ LPPHU LP HQJHQ =XVDPPHQKDQJ PLW GHU VR]LDOHQ XQG
NXOWXUHOOHQ (QWZLFNOXQJ 'LH (QWZLFNOXQJ GHU WLHUJHVWW]WHQ ,QWHUYHQWLRQHQ IKUW
HLQ JHVFKLFKWOLFK ODQJH EHNDQQWHV XQG EHVFKULHEHQHV 3RWHQ]LDO GDV 7LHUH LQ
XQWHUVFKLHGOLFKHQ $UW XQG :HLVHQ PLWEULQJHQ XQG HLQH QHXH +DOWXQJ PLW 7LHUHQ
DOV 3DUWQHU UHVSHNWYROO ]X DUEHLWHQ ]XVDPPHQ
(QWZLFNOXQJHQ GHU WLHUJHVWW]WHQ ,QWHUYHQWLRQHQ
(V JLEW ]XP 7HLO ZHLW ]XUFNOLHJHQGH %HOHJH GDIU GDVV 7LHUH IU WKHUDSHXWLVFKH
=ZHFNH LP ZHLWHVWHQ 6LQQH HLQJHVHW]W ZXUGHQ ]XP %HLVSLHO LQ %HOJLHQ LP
-DKUKXQGHUW RGHU LQ (QJODQG LP -DKUKXQGHUW $OOJHPHLQ NDQQ PDQ VDJHQ
GDVV LQ GHQ DQJHOVlFKVLVFKH 6WDDWHQ GLH WKHUDSHXWLVFKH $UEHLW PLW 7LHUHQ IUKHU
HUSUREW XQG DQJHZDQGW ZXUGH DOV LQ 'HXWVFKODQG =ZDU ZXUGH ZRKO EHUHLWV LP
-DKUKXQGHUW LQ %HWKHO PLW GHQ KHLOHQGHQ .UlIWHQ YRQ 7LHUHQ JHDUEHLWHW DEHU
GLHVH $UEHLW XQG :LUNXQJ ZXUGH QLFKW GRNXPHQWLHUW YJO *UHLIIHQKDJHQ
%XFN
:HUQHU 6
$QIDQJ GHU VHFK]LJHU -DKUH EHJDQQ GLH 7KHPDWLN HLQHP |IIHQWOLFKHUHQ 3XEOLNXP
]XJlQJOLFK ]X ZHUGHQ GD HV YHUHLQ]HOW $UWLNHO XQG %HULFKWH GLHVEH]JOLFK ]X
OHVHQ JDE 'HU DPHULNDQLVFKH .LQGHUSV\FKRWKHUDSHXW % 0 /HYLQVRQ EUDFKWH
GDV %XFK Pet Oriented Child Psychotherapy KHUDXV LQGHP HV XP
(UIDKUXQJHQ XQG :LUNXQJHQ VHLQHV +XQGHV DXI WKHUDSHXWLVFKH 3UR]HVVH JLQJ
YJO *HUPDQQ7LOOPDQQ 0HUNOLQ
6WDPP 1lI 6 'LHVHU =HLWUDXP
ZLUG RIIL]LHOO RIWPDOV DOV %HJLQQ GHU WLHUJHVWW]WHQ 7KHUDSLH EHQDQQW
(V IROJWHQ )DFKOHXWH DXV XQWHUVFKLHGOLFKHQ )DFKJHELHWHQ ZLH GDV 6R]LRORJHQ
(KHSDDU RUVRQ GLH 6R]LRORJLQ ( )ULHGPDQQ XQG GHU 0HGL]LQHU $ + .DWFKHU
GLH HEHQVR EHU GLH KHLOVDPH :LUNXQJ YRQ 7LHUHQ EHULFKWHWHQ
$QIDQJ GHU HU -DKUH YHU|IIHQWOLFKWHQ 9HWHULQlUPHGL]LQHU GHU 8QLYHUVLWlW
3HQQV\OYDQLD HLQH HUVWH NRPPHQWLHUWH %LEOLRJUDSKLH XQG GHU %HJULII ÄSHW
IDFLOLWDWHG WKHUDS\³ HWDEOLHUWH VLFK YJO *UHLIIHQKDJHQ
%XFN:HUQHU 6
(V HQWVWDQG HLQ QHXHV )RUVFKXQJVJHELHW XQG DXFK GLH 0HQVFK7LHU
%H]LHKXQJ ZXUGH QHX EHOHXFKWHW
=X GLHVHU =HLW JUQGHWHQ DXFK )DFKOHXWH DXV GHQ 86$ XQG (QJODQG HLQH
*HVHOOVFKDIW ]XU (UIRUVFKXQJ GHU 0HQVFK7LHU%H]LHKXQJ HV HQWVWDQGHQ
YHUPHKUW SHW YLVLWLQJ SURJUDPV ,Q GHU %5' IRNXVVLHUWH PDQ VLFK ZHLWHUKLQ VHKU
DXI GHQ %HUHLFK GHV WKHUDSHXWLVFKHQ 5HLWHQV +LHU JDE HV HUVW LQ GHQ HUQ HLQH
HUVWH V\VWHPLVFKH 6WXGLH YRQ ( 2OEULFK XQG 5 %HUJOHU EH]JOLFK GHU
WLHUJHVWW]WHQ $UEHLW ,Q GLHVHU )RUP VHW]WH VLFK GHU :HJ LQ GHU %5' DXFK IRUW
1lPOLFK GDVV VLFK GLH (QWZLFNOXQJ XQG :HLWHUHQWZLFNOXQJ GLHVHV QHXHQ
:LVVHQVFKDIWV]ZHLJHV HKHU DQ 3HUVRQHQ XQG GHUHQ )RUVFKXQJVVFKZHUSXQNWHQ
DOV DQ EHVWLPPWHQ 6FKXOHQ IHVWPDFKWH :LFKWLJH 0HLOHQVWHLQH ZXUGHQ DOV
GHU HUVWH HXURSlLVFKH 'DFKYHUEDQG (XURSHDQ 6RFLHW\ IRU $QLPDO $VVLVWHG
7KHUDS\ (6$$7 XQG GHU LQWHUQDWLRQDOH 'DFKYHUEDQG ,QWHUQDWLRQDO
6RFLHW\ IRU $QLPDO $VVLVWHG 7KHUDS\ ,6$$7 JHJUQGHW ZXUGHQ JHVHW]W 'XUFK
GLHVH VROOWHQ 4XDOLILNDWLRQVVWDQGDUGV LQ (XURSD XQG ZHOWZHLW KDUPRQLVLHUW XQG
0LQGHVWDQIRUGHUXQJHQ LQ GHU $XVELOGXQJ GXUFKJHVHW]W ZHUGHQ YJO *HUPDQQ
7LOOPDQQ HW DO 6
*HVFKLFKWH GHU 0HQVFK7LHU%H]LHKXQJ
'HU 0HQVFK VWDQG HLQH ODQJH =HLW GHU *HVFKLFKWH DOV -lJHU XQG 6DPPOHU LQ VHKU
HQJHP .RQWDNW PLW GHU 1DWXU XQG VRPLW DXFK PLW 7LHUHQ YJO .RWUVFKDO LQ 2WWHUVWHGW
5RVHQEHUJHU +UVJ 6 $XV GLHVHU +LVWRULH GHU 0HQVFK7LHU
%H]LHKXQJ OlVVW VLFK DXFK DEOHLWHQ GDVV GHU 0HQVFK JUXQGVlW]OLFK ELRSKLO LVW =X
GDPDOLJHQ =HLWHQ ZXUGHQ 7LHUH DOV EHVHHOWH :HVHQ EHWUDFKWHW )U -lJHU ZDUHQ VLH
GHP 0HQVFKHQ JOHLFKZHUWLJ XQG YHUZDQGW YJO +HQUL HW DO 6
'XUFK VHLQH NXOWXUJHVFKLFKWOLFKH (QWZLFNOXQJ KDW VLFK GHU 0HQVFK YRQ GHU 1DWXU
HQWIUHPGHW
DEJHJUHQ]W
0LW
GHU
(QWZLFNOXQJ
HLQHV
HLJHQVWlQGLJHQ
6HOEVWEHZXVVWVHLQV EH]LHKXQJVZHLVH GHU 7UHQQXQJ GHV 6HOEVWEHZXVVWVHLQV
GHV 0HQVFKHQ JHJHQEHU GHP GHV 7LHUHV VHW]WH GHU $EO|VHSUR]HVV HLQ 'HU
0HQVFK VWHKW GHU 1DWXU JHJHQEHU LVW DEHU ZHLWHUKLQ HLQ 7HLO YRQ LKU YJO
*UHLIIHQKDJHQ %XFN:HUQHU 6 $XFK GLH 'RPHVWLNDWLRQ GLH PLW GHU
9HUlQGHUXQJ HLQHV -lJHUXQG6DPPOHU/HEHQV ]XU 6HVVKDIWLJNHLW GHV
0HQVFKHQ HQWVWDQG LVW HLQ 6\PERO GLHVHU EHLGHQ ,QWHUHVVHQ GHV 0HQVFKHQ
'DPLW LVW JHPHLQW VLFK DXI GHU HLQHQ 6HLWH IU GLH ,QWHUHVVHQ XQG %HGUIQLVVH
GHV 7LHUHV HLQ]XVHW]HQ PLW LKP PLW]XIKOHQ HLQHQ *HIlKUWHQ XQG
JOHLFKEHUHFKWLJWHQ 3DUWQHU ]X KDEHQ XQG DXI GHU DQGHUHQ 6HLWH VHLQH HLJHQHQ
%HGUIQLVVH EHIULHGLJW ]X VHKHQ GXUFK HLQ 1XW]HQ XQG $XVQXW]HQ GHV 7LHUHV DOV
'LHQVWOHLVWHU ,QIROJH GLHVHV HLJHQVWlQGLJHQ 6HOEVWEHZXVVWVHLQV HQWZLFNHOWH GHU
0HQVFK DXFK HLQH +DOWXQJ LQ GLHVHU HU VLFK GHQ 7LHUHQ YHUPHLQWOLFK
EHUJHRUGQHW VDK 7LHUH ZXUGHQ E]Z ZHUGHQ XD DOV *RWWKHLWHQ YHUHKUW
HEHQVR DOV 2SIHUJDEH JHQXW]W XQG ZDUHQ LPPHU VFKRQ HLQ 7HLO GHV
PHQVFKOLFKHQ /HEHQV ZDV DXFK XD GXUFK GLH IUKHQ +|KOHQPDOHUHLHQ XQG GLH
JHPHLQVDPH %HVWDWWXQJ LP DOWHQ bJ\SWHQ EHOHJW ZLUG YJO 9HUQRRLM 6FKQHLGHU
6 'LH VR]LDOH XQG NXOWXUHOOH (QWZLFNOXQJ GHV 0HQVFKHQ LVW GHP]XIROJH
HLQ ZHVHQWOLFKHU (LQIOXVVIDNWRU VRZRKO DXI GHQ :DQGHO GHU 6WHOOXQJ GHV 7LHUHV
DOV DXFK VHLQH 1XW]XQJ LQ GHU *HVHOOVFKDIW YJO 2WWHUVWHGW LQ 2OEULFK
2WWHUVWHGW +UVJ 6
$XFK ZHQQ GLH VFK|QVWH XQG KXPDQVWH $EVLFKW GHU 7LHUGRPHVWLNDWLRQ DXI GLH
6\PELRVH YRQ 0HQVFK XQG 7LHU ]LHOW LVW GLH )UDJH QRFK YLHO GLVNXWLHUW RE
'RPHVWLNDWLRQ DXIJUXQG YRQ 1XW]IXQNWLRQHQ GHV 7LHUHV RGHU DXIJUXQG HLQHU
XUVSUQJOLFKHQ )UHXGH DQ GHU *HPHLQVFKDIW PLW 7LHUHQ HQWVWDQG YJO
*UHLIIHQKDJHQ %XFN:HUQHU 6
0HQVFK7LHU%H]LHKXQJ
,Q XQVHUHU KHXWLJHQ *HVHOOVFKDIW LVW GLH 0HQVFK7LHU%H]LHKXQJ YRQ WLHI
JUHLIHQGHQ :LGHUVSUFKHQ JHSUlJW $XI GHU HLQHQ 6HLWH ]HLJW GHU 0HQVFK HLQH
JURH 6HQVLELOLWlW XQG (PSDWKLH IU 7LHUH VHW]W VLFK IU GHQ 7LHUVFKXW] HLQ XQG
HV ZDFKVHQ $QJHERWH GLH ]XP 7HLO 7LHUH YHUPHQVFKOLFKHQ ZLH ]% 7LHUPRGH
SV\FKRORJHQ RVWHRSDWKHQ KHLOSUDNWLNHU $XI GHU DQGHUHQ 6HLWH EHGURKW GHU
0HQVFK JDQ]H 7LHUDUWHQ XQG IKUW 7LHUYHUVXFKH GXUFK (V LVW ]XGHP GLH
LQGXVWULHOOH 0DVVHQWLHUKDOWXQJ HQWVWDQGHQ GLH GHQ 3UR]HVV YRP 7LHU ]XP 6WFN
)OHLVFK LPPHU PHKU DQRQ\PLVLHUW XQG YLHOH 0HQVFKHQ GLHVH 3URILW RULHQWLHUWH
(QWZLFNOXQJ GHV 8PJDQJV PLW 7LHUHQ EHUKDXSW QLFKW SUlVHQW KDEHQ E]Z GLHVH
7DWVDFKH XQG (QWZLFNOXQJ VFKHLQEDU YHUGUlQJHQ
0HQVFKHQ VLQG LQ GHU /DJH XQG HQWVFKHLGHQ VLFK RIWPDOV EHZXVVW GDIU VLFK
7LHUHQ JHJHQEHU lKQOLFK ZLH PHQVFKOLFKHQ 6R]LDOSDUWQHUQ ]X YHUKDOWHQ (V VLQG
YHUKDOWHQV XQG QHXURELRORJLVFKH XQG SK\VLRORJLVFKH 0HFKDQLVPHQ LQYROYLHUW
GLH HEHQVR LQ GHU ,QWHUDNWLRQ ]ZLVFKHQ 0HQVFKHQ JHQXW]W ZHUGHQ 6RPLW N|QQHQ
.XPSDQWLHUH 6R]LDOSDUWQHU VHLQ GD VLH DNWLY XQG VR]LDO UHDJLHUHQ N|QQHQ XQG
QLFKW QXU SDVVLYH (PSIlQJHU VLQG YJO +HQUL HW DO 6
(LQ ZLFKWLJHU $VSHNW LVW DXFK GDVV GHP 1HXURSHSWLG 2[\WRFLQ HLQH
6FKOVVHOIXQNWLRQ LQ GHU 0HQVFK7LHU%H]LHKXQJ ]XJHVFKULHEHQ ZLUG
%LQGXQJV XQG IUVRUJHDUWLJH %H]LHKXQJHQ ]X 7LHUHQ VFKHLQHQ LQ GHU /DJH ]X
VHLQ GDVV PHQVFKOLFKH 2[\WRFLQ 6\VWHP ]X DNWLYLHUHQ +LHUGXUFK ZHUGHQ
EH]LHKXQJVI|UGHUQGH VRZLH DQJVW XQG VWUHVVUHGX]LHUHQGH (IIHNWH DXVJHO|VW
GLH HV 3lGDJRJHQ XQG 7KHUDSHXWHQ ZHVHQWOLFK HUOHLFKWHUQ %H]LHKXQJHQ ]X
3HUVRQHQ KHU]XVWHOOHQ GLH GDV VRQVW NDXP ]XODVVHQ ZUGHQ +HQUL HW DO
6
(V JLEW YHUVFKLHGHQH $VSHNWH XQG (UNOlUXQJVDQVlW]H ZDUXP 7LHUH 0HQVFKHQ
JXW WXQ 'D MHGHU LQGLYLGXHOO LVW IOLHHQ YLHOH P|JOLFKH :LUNIDNWRUHQ ]XVDPPHQ ,P
)ROJHQGHQ ZHUGHQ YHUVFKLHGHQH $QVlW]H ]XP 9HUVWHKHQ ZDV GLH 0HQVFK7LHU
%H]LHKXQJ DXVPDFKW GDUJHVWHOOW
%LRSKHOLH +\SRWKHVH
'DV %LRSKLOLD RGHU %LRSKHOLH .RQ]HSW ZXUGH YRQ GHP %LRORJHQ ( 2 :LOVRQ
HQWZLFNHOW YJO 7XUQHU LQ 2OEULFK 2WWHUVWHGW +UVJ 6
'HP 0HQVFKHQ VHL GHPQDFK HLQH EHVRQGHUH $IILQLWlW ]XU HYROXWLRQVEHGLQJWHQ
9LHOIDOW GHU )RUPHQ GHV /HEHQV DQJHERUHQ
$XFK KHXWH LVW HV NHLQ /X[XV %H]LHKXQJHQ ]X 7LHUHQ XQG ]XU 1DWXU HLQ]XJHKHQ
0XWPDOLFK LVW HV VRJDU QRWZHQLJ IU HLQH JHLVWLJH XQG HPRWLRQDOH JHVXQGH
(QWZLFNOXQJ YJO +HQUL HW DO 6
'DPLW LVW HLQH (PSILQGVDPNHLW JHPHLQW GLH HLQHQ %OLFN VFKlUIW IU GLH 9LHOIDOW GHV
/HEHQV GDV HLJHQH XQG IUHPGH /HEHQ ]X OLHEHQ HPSDWKLVFK XQG DXFK
OHLGHQVIlKLJ LP (LQNODQJ PLW GHU 8PZHOW ]X OHEHQ
'LH SRVLWLYHQ (IIHNWH YRQ 7LHUHQ LP 6LQQH GHU %LRSKHOLH VLQG VRPLW VR ]X
YHUVWHKHQ GDVV VLH XQVHUH /HEHQVVLWXDWLRQ YHUYROOVWlQGLJHQ XQG HUJlQ]HQ 6LH
WUDJHQ ]XU 6FKDIIXQJ HLQHU HYROXWLRQlU EHNDQQWHQ 6LWXDWLRQ EHL 'HP
HQWVSUHFKHQG ]HLJHQ VLFK GLH GHXWOLFKVWHQ (IIHNWH GHU $QZHVHQKHLW YRQ 7LHUHQ
DOV $XVZLUNXQJHQ LP VR]LDOHQ %HUHLFK YJO 2OEULFK LQ 2OEULFK
2WWHUVWHGW
+UVJ 6
'X(YLGHQ]
'HU $XVGUXFN GHU 'X(YLGHQ] EH]HLFKQHW GLH 2SWLRQ HLQHU SDUWQHUVFKDIWOLFKHQ
%H]LHKXQJ ]ZLVFKHQ 0HQVFK XQG 7LHU GLH HLQHU LQQHUDUWOLFKHQ %H]LHKXQJ lKQOLFK
LVW E]Z HQWVSULFKW 'HU $VSHNW GHU %HJULIIOLFKNHLW 3DUWQHUVFKDIW LVW UHOHYDQW (V
PXVV HLQH VXEMHNWLYH *HZLVVKHLW YRUOLHJHQ GDVV HV HLQH SDUWQHUVFKDIWOLFKH
%H]LHKXQJ LVW YJO *UHLIIHQKDJHQ %XFN:HUQHU 6
)U GHQ SlGDJRJLVFKHQ XQG WKHUDSHXWLVFKHQ (LQVDW] YRQ 7LHUHQ LVW GLH 'X
(YLGHQ] ]XGHP HLQH VXEVWDQ]LHOOH 9RUDXVVHW]XQJ
(V LVW XQZHVHQWOLFK RE GLHVH HPRWLRQDOH =XZHQGXQJ HLQVHLWLJ LVW 'DV 7LHU ZLUG
]XP %H]LHKXQJVSDUWQHU XQG HV LVW QXU EHGHXWVDP GDVV =XQHLJXQJ XQG
=XZHQGXQJ YRUKDQGHQ VLQG XP IROJOLFK WLHUJHVWW]W ]X DUEHLWHQ YJO *HUPDQQ
7LOOPDQQ HW DO 6 'LH 1DPHQVJHEXQJ LVW HLQ VLJQLILNDQWHU $NW GXUFK
GHQ GDV 7LHU ,QGLYLGXDOLWlW HUODQJW ]X HLQHP 7HLO GHU )DPLOLH ZLUG XQG HLQ 6XEMHNW
PLW %HGUIQLVVHQ XQG 5HFKWHQ LVW
%HVRQGHUV JHOLQJW GLH 'X(YLGHQ] ]ZLVFKHQ 0HQVFKHQ XQG GHQ 7LHUDUWHQ LQ
GHUHQ VR]LDOHPRWLRQDOHQ $XVGUXFNYHUKDOWHQ VLFK GHU 0HQVFK DXIJUXQG HLQHU
bKQOLFKNHLW ZLHGHU HUNHQQHQ NDQQ
$EOHLWXQJHQ DXV GHU %LQGXQJVWKHRULH
HQWZLFNHOWHQ %RZOE\ XQG $LQVZRUWK GLH %LQGXQJVWKHRULH GLH VLFK PLW GHP
.RQWDNW ]ZLVFKHQ .LQG XQG SULPlUHU %H]XJVSHUVRQ EHVFKlIWLJW 9LHU
YHUVFKLHGHQH %LQGXQJVVWLOH ZHUGHQ EHVFKULHEHQ GLH LQ GHU IUKHQ .LQGKHLW
JHSUlJW XQG GHUHQ (LQIOXVV ELV LQV (UZDFKVHQHQDOWHU KLQHLQ UHLFKHQ (V JLEW
9HUPXWXQJHQ GDVV GDV PHQVFKOLFKH %LQGXQJVV\VWHP YDULDEOHU LVW DOV GLHVH YLHU
.DWHJRULHQ VLFKHUH %LQGXQJ XQVLFKHUYHUPHLGHQGH %LQGXQJ XQVLFKHU
DPELYDOHQWH %LQGXQJ GHVRUJDQLVLHUWH %LQGXQJ HV EHVFKUHLEHQ 3DUDOOHO N|QQWH
PDQ DXFK LP +LQEOLFN DXI GLH 0HQVFK7LHU%H]LHKXQJ YRQ HLQHP H[LVWLHUHQGHQ
%H]LHKXQJVVWLO VSUHFKHQ 'HQQ 7LHUH VFKHLQHQ IU YLHOH 0HQVFKHQ HLQ
YHUOlVVOLFKHU %H]LHKXQJVSDUWQHU ]X VHLQ 7LHUH JHKHQ ZHUWXQJVIUHL LQ .RQWDNWH
VSLHJHOQ 9HUKDOWHQ GLUHNW XQG UHDJLHUHQ DXFK JDQ] RIIHQ 6LH ]HLJHQ VLFK GDKHU
DOV YHUOlVVOLFKHU XQG WUDQVSDUHQWHU 'LDORJ 3DUWQHU YJO *HUPDQQ 7LOOPDQQ HW DO
6
%LVKHU ZXUGH EH]JOLFK GHV 0HQVFKHQ EHWRQW GDVV GHU ZLFKWLJVWH )DNWRU IU GLH
%LQGXQJVTXDOLWlW HLQHV .LQGHV GLH HOWHUOLFKH )UVRUJH LVW 'XUFK ]LHOJHULFKWHWH
$NWLYLWlWHQ GLH 1lKH ]XP .LQG KHUVWHOOHQ ZLUG %LQGXQJVYHUKDOWHQ JHIHVWLJW
2[\WRFLQ VSLHOW KLHU HLQH ]HQWUDOH 5ROOH EHL GHU %DVLV IU %LQGXQJ XQG )UVRUJH
GD GLHVHV 1HXURSHSWLG GXUFK .|USHUNRQWDNW IUHL JHVHW]W ZLUG XQG VRPLW 6WUHVV
XQG $QJVW UHGX]LHUW ZLUG YJO +HQUL HW DO 6 'LH VLFKHUH %LQGXQJ
]X HLQHP 7LHU ZLUG HEHQVR GXUFK KlXILJHQ .|USHUNRQWDNW ]ZLVFKHQ 0HQVFK XQG
7LHU XQWHUVWW]W YJO +HQUL HW DO 6
(LQH 3HUVSHNWLYH UHVSHNWLYH +RIIXQJ GLH VLFK DXV GLHVHQ $VSHNWHQ HUJLEW LVW GLH
GDVV PLW HLQHU VLFKHUHQ %LQGXQJ DOV *UXQGODJH YRQ (PRWLRQVZLVVHQ XQG
(PRWLRQVNRQWUROOH VR]LDOHU XQG HPRWLRQDOHU ,QWHOOLJHQ] XQG (PSDWKLH P|JOLFKH
'HIL]LWH LP ]ZLVFKHQPHQVFKOLFKHQ %HUHLFK GXUFK GHQ .RQWDNW ]X 7LHUHQ
DXVJHJOLFKHQ ZHUGHQ N|QQHQ YJO *HUPDQQ7LOOPDQQ HW DO 6
6SLHJHOQHXURQH
5L]]RODWWL ORNDOLVLHUWH 0LWWH GHU HU -DKUH LQ GHU *URKLUQULQGH YRQ
5KHVXVDIIHQ GLH 6SLHJHOQHXURQH 6SLHJHOQHXURQH VSLHOHQ HLQH 6FKOVVHOUROOH
EHL (LQIKOXQJ XQG 9HUVWHKHQ XQVHUHV *HJHQEHUV VRZLH EHL GHU
(LQVFKlW]XQJ GHU $EVLFKWHQ GHV $QGHUHQ XQG HUP|JOLFKHQ HLQH ÄDIIHNWLYH
$QVWHFNXQJ³ YJO 5L]]RODWWL 6
,QVRIHUQ ZLUG GHXWOLFK GDVV 6SLHJHOQHXURQH GLH *UXQGODJH ELOGHQ XP
6WLPPXQJHQ ZDKU]XQHKPHQ (LQIKOXQJVYHUP|JHQ ]X HPSILQGHQ DXI $IIHNWH
]X UHDJLHUHQ XQG GLHVH ]X VSLHJHOQ XQG DXFK 9HUKDOWHQ XQG %HZHJXQJHQ
QDFK]XDKPHQ
6SLHJHOQHXURQH VFKDIIHQ LQIROJHGHVVHQ GLH 9RUDXVVHW]XQJ IU GDV
)HLQHUNHQQHQ YRQ (PRWLRQHQ XQG HUVFKHLQHQ DOV ]HQWUDOHU 7HLO GHV EDVDOHQ
0HFKDQLVPXV GHU %H]LHKXQJVDXIQDKPH 'LHVH .RPSHWHQ] ZLHGHUXP JLOW EHL
7LHUHQ XQG 0HQVFKHQ DOV ]HQWUDOH )lKLJNHLW IU (PSDWKLH XQG HPRWLRQDOH
.RPSHWHQ] YJO +HQUL HW DO 6 'LH 9HUPXWXQJ OLHJW LQIROJHGHVVHQ
QDKH GDVV DXFK 7LHUH HPRWLRQDOH 5HVRQDQ]SKlQRPHQH EHLP 0HQVFKHQ
KHUYRUUXIHQ N|QQHQ (LQHQ +LQZHLV GDUDXI JLEW ]% GLH JHPHLQVDPH
$XIPHUNVDPNHLWV XQG %OLFNRULHQWLHUXQJ MRLQW DWWHQWLRQ PLW GHP HLJHQHQ
+XQG 'HPHQWVSUHFKHQG N|QQWH GDV .RQ]HSW GHU 6SLHJHOQHXURQH SRVLWLYH
(IIHNWH ZLH %HUXKLJXQJ XQG HLQH SRVLWLYH 6WLPPXQJ GXUFK GDV 7LHU HUNOlUHQ
YJO 9HUQRRLM
6FKQHLGHU 6
Ende der Leseprobe aus 60 Seiten
- nach oben
Details
- Arbeit zitieren
- , 2017, Tiere als Seelentröster. Tiergestützte Pädagogik in der Trauerarbeit mit Kindern, Hamburg, Bedey Media GmbH, https://www.bachelor-master-publishing.de/document/414392
Kommentare